Самое трудное - совмещать карьеру и учёбу одновременно, если ты звезда. Но Alizee является одной из тех, кто совершенствует свой английский язык, продолжая петь. "Лолита" рассказала нам об учебном времени, вспомнила о своём первом учебном дне. Давайте послушаем! (2002 г.)
Ты берёшь заочное обучение, будешь ли ты продолжать его?
А: У меня были очень хорошие отметки. Но так как у меня нет времени всё делать, я собираюсь оставить научные предметы: математику и физику. Я наверстаю упущенное позже, между двумя альбомами. Но я усердно занимаюсь французским языком и беру уроки английского языка.
Однако, ты хочешь сдать экзамен на аттестат зрелости...
А: Да, но в данный момент мне много надо сделать. И это сильно всё усложняет. Я предпочитаю пока довести до совершенства мои знания французского и английского языка. Мои занятия в настоящее время протекают с уроками и тетрадями, заданиями и тестами. Я имею также компакт диск с записями английского и кассеты, которые я слушаю в самолете или дома, когда мне скучно. Так как я начинаю путешествовать за границу, я умудряюсь подсказывать, и здесь на Корсике я помогаю туристам, которые нуждаются в советах.
Какой была твоя лучшая оценка за этот год?
А: 16/20 в физике.
Какие воспоминания у тебя остались от твоего входа в колледж?
А: Надо было менять класс каждый час, я терялась в коридорах или приходила опоздавшей, потому что не могла найти номер класса. В шестой шли одни большие, и наступали нам немного на ноги, но когда я была в третьем, мы были гордые, что самые старшие в колледже.
Какое твоё наилучшее воспоминание о начале учебного года?
А: Я всегда очень нетерпеливо ожидала начало учебного года. Я обожала первую школьную неделю, потому что надо было покупать новые тетради, ручки и т.д. Все едва начинали работать, знакомились с новыми одноклассниками. В общем, все начало учебного года - хорошие воспоминания.
Как проходил для тебя первый школьный день?
A: Накануне я была очень взволнована, я не могла заснуть. Утром я встала раньше чем, собственно, обычно. Я пришла в школу, и смотрела в списках с кем я была в классе. Это был важный день для меня и случай встретить подруг.
Остались ли у тебя твои подруги сейчас?
А: Немногие. Время от времени они приходят ко мне домой переночевать, но к сожалению я не вижу их уже во время занятий, и не могу веселиться с ними, как раньше.
Пропускала ли ты занятия в школе?
А: Да, часто. Это началось в третьем. Я попадала под влияние своих подруг, которые говорили мне, что я должна сбежать с ними. Я никогда не делала этого, когда были контрольные. Затем я во всем признавалась своей матери.
Была ли ты одной из тех, кто сидел всегда в глубине класса или в первом ряду?
А: Я скорее сидела всегда ближе к середине, но не перед преподавателем, но и не сзади, потому что там ничего не запомнишь!
Могла ли ты влюбиться в одного из твоих преподавателей?
А: Это никогда не случилось со мной, но в пятом у меня был преподаватель технологии, который был очень красивый. Мы с подругой год очень любовались им. Но быть влюблённой, нет.
Когда у тебя плохая отметка, как ты сообщала это своим родителям?
А: Я говорила, что это было сложно, или я не поняла хорошо тему урока. Я пыталась найти хорошую новость и говорила: "У меня хорошая и плохая новость". Я играла в дипломатию.
Что ты делаешь, когда влюблена в мальчика из своего класса?
А: Этого нужно избегать. Любовные отношения между одноклассниками отрицательно влияют на успеваемость, и если нужно расставаться в учебном году - это также не легко. Лучше стоит подождать окончания учебного года!
Ещё вопрос! Как ты вела себя на уроках музыки?
А: Я была хороша в музыке всегда. У меня был преподаватель с шестого до третьего, и у него я имела всегда 20 из среднего. С подругой мы были лучшие. Мы никогда не стыдились петь перед всем классом. Я не принадлежала к ученикам, которые отсутствовали в преподавании музыки и музицировали с их авторучками.
© Французский журнал "Super"
